Na verdade, existem dois sistemas judiciais operando na Comunidade de Massachusetts; o sistema judicial federal e o sistema judicial de Massachusetts. Ambos são previstos por suas respectivas constituições; os tribunais federais pela Constituição dos Estados Unidos e os tribunais estaduais pela Constituição da Comunidade de Massachusetts (que às vezes é chamada de Declaração de Direitos de Massachusetts). Ambos têm tribunais em todo o estado de Massachusetts e seus júris são formados por residentes de Massachusetts. Mas você conhecia algumas das principais diferenças entre os dois sistemas?
O sistema judicial de Massachusetts, assim como os sistemas judiciais da maioria dos estados, ouve casos envolvendo questões de sucessões e direito de família, questões contratuais, casos juvenis, questões de propriedade e terras, e a maioria dos casos criminais. Nosso sistema estadual também lida com casos relacionados à Declaração de Direitos de Massachusetts e às leis e regulamentos de Massachusetts.
A maioria casos de danos pessoais são ouvidos aqui nos tribunais estaduais de Massachusetts; mas se um caso envolver outra pessoa ou entidade em outro estado (ou país) e envolver mais de $75.000 em danos potenciais, então pode ser apresentado no tribunal federal como uma ação de "diversidade". Se um caso envolve algum tipo de lei federal ou direito constitucional, ele também pode ser apresentado no tribunal federal como uma "questão federal". Se houver muitas reivindicações envolvidas em um caso em particular, sendo algumas estaduais e outras federais, então esse caso também pode ser levado ao tribunal federal.
Às vezes é possível escolher os tribunais, dadas as circunstâncias de um caso. Há muitas considerações que vão aonde e a que nível um caso deve ser apresentado. Praticamos tanto nos tribunais federais quanto estaduais, e nosso conhecimento e experiência oferecem uma vantagem para aqueles indivíduos que podem ter um reclamação por danos pessoais.