{"id":2504,"date":"2013-02-02T00:00:00","date_gmt":"2013-02-02T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/kecheslaw.wpengine.com\/uncategorized\/medical-records-in-litigation\/"},"modified":"2020-06-24T14:01:24","modified_gmt":"2020-06-24T14:01:24","slug":"medical-records-in-litigation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kecheslaw.com\/es\/noticias\/registros-medicos-en-litigio\/","title":{"rendered":"Registros m\u00e9dicos en los litigios"},"content":{"rendered":"<p>En el contexto de los litigios por lesiones personales, los registros m\u00e9dicos desempe\u00f1an un papel fundamental. De acuerdo con el Cap\u00edtulo 233 de las Leyes Generales de Massachusetts, secci\u00f3n 79G, los registros m\u00e9dicos de un m\u00e9dico u hospital tratante son admisibles en el juicio. Esto significa que el jurado que estudia su caso puede leerlos y considerar todo lo que contienen como prueba. Sin embargo, esto puede ser un arma de doble filo para los demandantes. Es ciertamente \u00fatil que estos registros puedan ser puestos como evidencia para ayudar al demandante a probar su caso. Sin embargo, por desgracia, los historiales m\u00e9dicos suelen contener errores que pueden crear grandes dolores de cabeza a los demandantes.<\/p>\n<p>Por ejemplo, en un caso reciente, un m\u00e9dico se refiri\u00f3 por error a una lesi\u00f3n en la mano derecha del demandante, cuando en realidad la lesi\u00f3n se produjo en la mano izquierda. Aunque el demandante aleg\u00f3 que se trataba de un simple descuido, \u00e9ste permiti\u00f3 al demandado argumentar que las alegaciones del demandante eran fraudulentas. Otro problema que a menudo aparece en los historiales m\u00e9dicos es la tendencia de los m\u00e9dicos a incluir informaci\u00f3n irrelevante que hace quedar mal al demandante. Por ejemplo, no es infrecuente que una historia cl\u00ednica contenga referencias a las quejas del demandante sobre un litigio en curso.<\/p>\n<p>Una cuesti\u00f3n m\u00e1s problem\u00e1tica surge cuando las referencias en los registros m\u00e9dicos crean contradicciones para el testimonio del demandante. Durante el litigio, si se toma la deposici\u00f3n del demandante, el abogado de la defensa a veces preguntar\u00e1 sobre las actividades que el demandante est\u00e1 limitado a hacer debido a su lesi\u00f3n. Un demandante mal preparado puede ser sorprendido y testificar que no puede realizar una determinada actividad, como palear la nieve. M\u00e1s tarde, puede aparecer un registro m\u00e9dico que afirme que el demandante trat\u00f3 de palear su camino de entrada y sinti\u00f3 un inmenso dolor despu\u00e9s. Aunque el demandante se haya olvidado de su intento de quitar la nieve durante la declaraci\u00f3n, el abogado de la defensa puede aprovechar el historial m\u00e9dico para hacer creer que el demandante estaba mintiendo.<\/p>\n<p>Estas cuestiones ponen de manifiesto la importancia de contratar un <a href=\"https:\/\/kecheslaw.com\/es\/injury-attorneys\/\">abogado<\/a> con una gran experiencia en <a href=\"https:\/\/kecheslaw.com\/es\/areas-de-practica\/danos-personales\/\">derecho de da\u00f1os personales<\/a>. Un abogado con experiencia sabe qu\u00e9 cuestiones hay que destacar en el historial m\u00e9dico y puede trabajar con el demandante para evitar posibles problemas antes de que surjan. Adem\u00e1s, un buen abogado aconsejar\u00e1 a su cliente que tenga cuidado con lo que le dice a su m\u00e9dico, porque todo lo que diga puede acabar en un expediente m\u00e9dico que podr\u00eda utilizarse en su contra.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el contexto de los litigios por lesiones personales, los registros m\u00e9dicos desempe\u00f1an un papel fundamental. De acuerdo con el Cap\u00edtulo 233 de las Leyes Generales de Massachusetts, secci\u00f3n 79G, los registros m\u00e9dicos de un m\u00e9dico u hospital tratante son admisibles en el juicio. Eso significa que el jurado que estudia su caso puede leerlos y considerar todo lo que contienen como prueba. Sin embargo, este ...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"class_list":["post-2504","post","type-post","status-publish","format-standard","category-news","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.6 (Yoast SEO v20.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Medical Records in Litigation - Keches Law Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In the context of personal injury litigation, medical records play a critical role. Contact Keches Law Group for a free consultation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kecheslaw.com\/es\/noticias\/registros-medicos-en-litigio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Medical Records in Litigation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In the context of personal injury litigation, medical records play a critical role. Contact Keches Law Group for a free consultation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kecheslaw.com\/es\/noticias\/registros-medicos-en-litigio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Keches Law Group\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kecheslaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-02T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-24T14:01:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Keches Law\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kecheslaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kecheslaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Keches Law\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/news\/medical-records-in-litigation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/news\/medical-records-in-litigation\/\"},\"author\":{\"name\":\"Keches Law\",\"@id\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/#\/schema\/person\/2b52eae2dfe05fb8089bdb05ab48afb7\"},\"headline\":\"Medical Records in Litigation\",\"datePublished\":\"2013-02-02T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-24T14:01:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/news\/medical-records-in-litigation\/\"},\"wordCount\":406,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/news\/medical-records-in-litigation\/\",\"url\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/news\/medical-records-in-litigation\/\",\"name\":\"Medical Records in Litigation - Keches Law Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-02-02T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-24T14:01:24+00:00\",\"description\":\"In the context of personal injury litigation, medical records play a critical role. Contact Keches Law Group for a free consultation.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kecheslaw.com\/news\/medical-records-in-litigation\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/\",\"name\":\"Keches Law Group\",\"description\":\"Workers&#039; Compensation and Injury Lawyers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/#organization\",\"name\":\"Keches Law Group\",\"url\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/sitefavicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/sitefavicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Keches Law Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/kecheslaw\/\",\"https:\/\/twitter.com\/kecheslaw\",\"http:\/\/instagram.com\/kecheslaw\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/keches-law-group-pc\/about\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtgkXK4oA0WNIO8HYmVIE9A\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/#\/schema\/person\/2b52eae2dfe05fb8089bdb05ab48afb7\",\"name\":\"Keches Law\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eace63f94ea96157bdaf3eeb1fc48b41a86ac22603d1d3c3812ac6fd6992dc77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eace63f94ea96157bdaf3eeb1fc48b41a86ac22603d1d3c3812ac6fd6992dc77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Keches Law\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/kecheslaw.wpengine.com\"],\"url\":\"https:\/\/kecheslaw.com\/es\/author\/kecheslaw\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Medical Records in Litigation - Keches Law Group","description":"In the context of personal injury litigation, medical records play a critical role. Contact Keches Law Group for a free consultation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kecheslaw.com\/es\/noticias\/registros-medicos-en-litigio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Medical Records in Litigation","og_description":"In the context of personal injury litigation, medical records play a critical role. Contact Keches Law Group for a free consultation.","og_url":"https:\/\/kecheslaw.com\/es\/noticias\/registros-medicos-en-litigio\/","og_site_name":"Keches Law Group","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kecheslaw\/","article_published_time":"2013-02-02T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-24T14:01:24+00:00","author":"Keches Law","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@kecheslaw","twitter_site":"@kecheslaw","twitter_misc":{"Escrito por":"Keches Law","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kecheslaw.com\/news\/medical-records-in-litigation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kecheslaw.com\/news\/medical-records-in-litigation\/"},"author":{"name":"Keches Law","@id":"https:\/\/kecheslaw.com\/#\/schema\/person\/2b52eae2dfe05fb8089bdb05ab48afb7"},"headline":"Medical Records in Litigation","datePublished":"2013-02-02T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-06-24T14:01:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kecheslaw.com\/news\/medical-records-in-litigation\/"},"wordCount":406,"publisher":{"@id":"https:\/\/kecheslaw.com\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kecheslaw.com\/news\/medical-records-in-litigation\/","url":"https:\/\/kecheslaw.com\/news\/medical-records-in-litigation\/","name":"Medical Records in Litigation - Keches Law Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kecheslaw.com\/#website"},"datePublished":"2013-02-02T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-06-24T14:01:24+00:00","description":"In the context of personal injury litigation, medical records play a critical role. Contact Keches Law Group for a free consultation.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kecheslaw.com\/news\/medical-records-in-litigation\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kecheslaw.com\/#website","url":"https:\/\/kecheslaw.com\/","name":"Keches Law Group","description":"Workers&#039; Compensation and Injury Lawyers","publisher":{"@id":"https:\/\/kecheslaw.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kecheslaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kecheslaw.com\/#organization","name":"Keches Law Group","url":"https:\/\/kecheslaw.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/kecheslaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kecheslaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/sitefavicon.png","contentUrl":"https:\/\/kecheslaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/sitefavicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Keches Law Group"},"image":{"@id":"https:\/\/kecheslaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kecheslaw\/","https:\/\/twitter.com\/kecheslaw","http:\/\/instagram.com\/kecheslaw","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/keches-law-group-pc\/about\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtgkXK4oA0WNIO8HYmVIE9A"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kecheslaw.com\/#\/schema\/person\/2b52eae2dfe05fb8089bdb05ab48afb7","name":"Keches Law","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/kecheslaw.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eace63f94ea96157bdaf3eeb1fc48b41a86ac22603d1d3c3812ac6fd6992dc77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eace63f94ea96157bdaf3eeb1fc48b41a86ac22603d1d3c3812ac6fd6992dc77?s=96&d=mm&r=g","caption":"Keches Law"},"sameAs":["http:\/\/kecheslaw.wpengine.com"],"url":"https:\/\/kecheslaw.com\/es\/author\/kecheslaw\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kecheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kecheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kecheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kecheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kecheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kecheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2504\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kecheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kecheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kecheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}