El abogado Jeffrey Catalano ayudó a obtener un acuerdo de $1.000.000 para una mujer de 62 años a la que se le diagnosticó un carcinoma pulmonar de células no pequeñas en estadio 1B después de que el primer radiólogo no detectara el tumor.
El 4 de diciembre de 2014, la demandante, una mujer de 62 años con un largo historial de tabaquismo empedernido, acudió a un centro de atención urgente quejándose de una tos persistente y de que le faltaba el aire.
El médico de cabecera ordenó una radiografía de tórax, que el radiólogo demandado interpretó como normal.
La mujer volvió ocho meses después, quejándose de un empeoramiento de los síntomas. Se realizó otra radiografía de tórax, y un radiólogo diferente detectó el tumor que había crecido significativamente desde la radiografía de diciembre de 2014. A la demandante se le diagnosticó un carcinoma pulmonar de células no pequeñas en estadio 1B.
El 15 de septiembre de 2015, la demandante fue operada para extirparle el tumor. Sin embargo, tres años después, en abril de 2018, desarrolló un cáncer metastásico y falleció el 16 de noviembre de 2019.
La demandante alegó que el radiólogo fue negligente al no detectar una "sombra" en su pulmón derecho que no estaba presente en su radiografía de tórax de 2012 y al no ordenar un TAC de seguimiento.
El perito oncólogo de la demandante opinó que, debido al retraso en el diagnóstico, había perdido una posibilidad sustancial de supervivencia.
El demandado negó haber sido negligente y alegó que un retraso de ocho meses no repercutía en su evolución médica, dado que sólo era Etapa IB en el momento del diagnóstico.
El caso se resolvió poco después de la declaración del demandado.
La demandante estaba jubilada, era soltera y no tenía hijos. Donó una parte sustancial de su indemnización al Dana Farber and Brigham & Women's Hospital, donde había sido tratada de cáncer.