Me gustaría aprovechar esta oportunidad para desearles a todos ustedes y a sus familias un feliz año nuevo. Esta noche es la noche en la que la gente pasa con sus amigos y seres queridos socializando y celebrando, festejando y bebiendo hasta la madrugada. Tanto si se celebra el Año Nuevo en una fiesta en casa como en un gran local, hay algunas cosas que deben tenerse en cuenta para garantizar que usted y sus seres queridos estén seguros y que conozcan las leyes vigentes si organizan una fiesta.
Si usted es quien organiza una fiesta de fin de año, la ley relativa a la responsabilidad del anfitrión social es relativamente clara en Massachusetts. Según la ley, MGL c. 138 sección 34, el anfitrión de una fiesta sólo es responsable de las acciones de sus invitados intoxicados si el anfitrión sirve el alcohol o ejerce control sobre el suministro de alcohol. Esto significa que los propietarios de casas utilizadas para fiestas en casa no pueden ser considerados responsables de la negligencia de un invitado a menos que el propietario haya proporcionado el alcohol a los invitados o controle la distribución de alcohol a los invitados.
Además, si está en un local esta noche, sepa que las leyes relativas a la responsabilidad de las tiendas y los restaurantes/bars por la negligencia de sus clientes intoxicados, en caso de que ese cliente cause un accidente automovilístico y lesione a una tercera persona después de salir del local. La Ley Dram Shop (MGL c. 231 sección 60J) prohíbe que se vendan o den bebidas alcohólicas a personas intoxicadas o a menores. En esencia, los camareros o servidores no deben servir alcohol a una persona que ya esté razonablemente intoxicada. Si una persona ya está visiblemente intoxicada (arrastrando las palabras, tropezando, etc.) y el camarero toma la decisión de seguir sirviendo a ese cliente, el bar/restaurante podría ser responsable en última instancia si ese cliente provoca más tarde un accidente de coche y causa una lesión a otra persona.
Les pido que tengan en cuenta estos pensamientos esta noche, tanto si organizan su fiesta como si simplemente asisten a ella. También, por favor, tened cuidado cuando conduzcáis a casa esta noche y, por favor, no bebáis y conduzcáis.
Y lo más importante, nos gustaría desearle a usted y a los suyos un feliz y seguro 2013.